The role a carpenter ant plays in her nest may be controlled by histone proteins. Written and edited by Susanne Bard